Wiki Ikariam
Advertisement
Icon-disambig
Cet article est une page incluse pour Template:Alt-Lang, il se peut qu'il ne contienne donc que quelques mots, une info-bulle, un tableau ou une partie de page.
Visitez what links here pour savoir quelles pages utilisent celle-ci

Ce modèle utilise le code de langue ISO (639: -1, -2, -3, -4, -5 et -6) trouvé sur Wikipedia


Documentation de modèle (pour le modèle ci-dessus, parfois caché ou invisible)
[edit] Documentation


     Autres langues pour Alt-Lang/Flag: bg: Bulgare / Bulgarie • de: Allemand / Allemagne • el: Grec / Grèce • es: ( Espagnol / Argentine-Espagnol / Chili-Espagnol / Mexique-Espagnol / Espagne-Espagnol / Venezuela ) • fi: Finnois / Finlande •
Ceci est le wiki français, ce qui fait que vous ne pouvez pas utiliser le code de langue FR!
 • hu: Hongrois / Hongrie • he: Hébreu / Israël • it: ( Italien / Italie-Italien / Saint Marin-Italien / Vatican ) • nl: Néerlandais / Pays-Bas • pl: Polonais / Pologne • pt: Portugais / Portugal • pt-br: Portugais du Brésil / Brésil • ro: Roumain / Roumanie • sr: Serbe / Serbie et sv: Suédois / Suède


Utilisation[]

Ce modèle affiche des liens vers les autres wikis Ikariam du réseau Wikia de cette façon :

{{Alt-Lang|<LC1>|<P1>|<LC2>|<P2>|<LC3>|<P3>|<LC4>|<P4>|<LC5>|<P5>|<. . .>|<LC26>|<P26>|<LC27>|<P27>|<LC28>|<P28>|<LC29>|<P29>|<LC30>}}

LC1 - 30
Code de langue
P1 - 30
Titre de la page dans l'autre langue - Vous devez spécifier un titre (ou un blanc pour spécifier la page d'accueil de ce wiki) avant de pouvoir passer au code de langue suivant.

{{Alt-Lang|<ar>|<blanc>|<el>}} ou {{Alt-Lang|<ar>|< >|<el>}} donnera

     Autres langues pour Alt-Lang/Flag: ar: ( Arabe / Ligue arabe [ Arabe / Algérie-Arabe / Bahreïn-Arabe / Égypte-Arabe / Arabie saoudite-Arabe / Émirats arabes unis ] ) et el: Grec / Grèce


Le paramètre |altlink= permet de remplacer le nom de la page (normalement celui de la page de départ). Ça permet aussi de viser une section particulière de la page cible.

{{Alt-Lang|<ar>|<blanc>|<eg>|<altlink=Usage>}} ou {{Alt-Lang|<ar>|< >|<el>|<altlink=Usage>}} donnera :

     Autres langues pour Usage: ar: ( Arabe / Ligue arabe [ Arabe / Algérie-Arabe / Bahreïn-Arabe / Égypte-Arabe / Arabie saoudite-Arabe / Émirats arabes unis ] ) et el: Grec / Grèce


{{Alt-Lang}} ajoute automatiquement l'article à une catégorie de langage. On peut empêcher cela en ajoutant doc= comme paramètre (préférablement le dernier paramètre).

{{Alt-Lang|<doc=>}}

Sous-modèles[]

Ce modèle utilise deux sous-modèles : {{Alt-Lang/Flag}} et {{Alt-Lang/Cat}}.

{{Alt-Lang/Flag}} s'assure que le code de langue soit valide et affiche le lien qui apparaît avant le(s) drapeau(x)s ainsi que ce(s) dernier(s).
{{Alt-Lang/Cat}} ajoute les codes de langues aux pages, même si doc= est spécifié. Il ajoute les catégories à la page, sauf si doc= est spécifié.

Codes de langue valides pour ce wiki[]

Le modèle utilise les codes de langue ISO 639(-1, -2, -3, -4, -5, et -6).

Si vous aviez à utiliser tous les codes valides, ce serait comme ceci : {{Alt-Lang|<ar>|<>|<bg>|<>|<de>|<>|<el>|<>|<en>|<>|<es>|<>|<fi>|<>|<he>|<>|<hu>|<>|<it>|<>}}, ce qui donnerait :
     Autres langues pour Alt-Lang/Flag: ar: ( Arabe / Ligue arabe [ Arabe / Algérie-Arabe / Bahreïn-Arabe / Égypte-Arabe / Arabie saoudite-Arabe / Émirats arabes unis ] ) • bg: Bulgare / Bulgarie • de: Allemand / Allemagne • el: Grec / Grèce • en: ( Anglais / États-Unis-Anglais / Royaume-Uni ) • es: ( Espagnol / Argentine-Espagnol / Chili-Espagnol / Mexique-Espagnol / Espagne-Espagnol / Venezuela ) • fi: Finnois / Finlande • he: Hébreu / Israël • hu: Hongrois / Hongrie • it: ( Italien / Italie-Italien / Saint Marin-Italien / Vatican ) • lt: Lituanien / Lituanie • nl: Néerlandais / Pays-Bas • pl: Polonais / Pologne • pt: Portugais / Portugal • pt-br: Portugais du Brésil / Brésil • ru: Russe / Russie • ro: Roumain / Roumanie • sr: Serbe / Serbie • sv: Suédois / Suède • vi: Vietnamien / Viet Nâm • zh: Chinois traditionnel / Chine continentale et zh-hant: ( Chinois simplifié / Hong Kong-Chinois simplifié / Macao-Chinois simplifié / Taïwan )

Si vous utilisez un code absent du modèle (par exemple pour un wiki nouvellement créé mais dont le code n'a pas encore été ajouté ici), vous obtiendrez un message d'erreur ! Voici un exemple avec kk :
     Autre langue pour Alt-Lang/Flag:
Désolé, mais le code de langue kk n’apparaît pas dans le modèle {{Alt-Lang/Flag}}, du moins pas encore !

Si vous utilisez le code de langue de ce wiki, vous aurez un autre message d'erreur :
     Autre langue pour Alt-Lang/Flag:
Ceci est le wiki français, ce qui fait que vous ne pouvez pas utiliser le code de langue FR!

Si vous utilisez plus de 30 codes, un autre message d'erreur vous laissera connaître cette limite :
     Autres langues pour Alt-Lang/Flag: pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal • pt: Portugais / Portugal
 — Erreur : Trop de langages spécifiés. — Le maximum permis est de 30 !

Advertisement